Datenschutzerklärung
1. Einleitung
Willkommen bei Forjum ("wir"). Diese Datenschutzerklärung erklärt, welche Daten die Forjum-App und ihre Smartwatch-Apps (die "App") nutzen, wo diese Daten verarbeitet werden und welche Wahlmöglichkeiten du hast.
Forjum ist eine Fitness- und Wellness-App, die deine echten physiologischen Daten in die fünf Werte einer RPG-Figur verwandelt. Kurz gesagt: Deine Gesundheitsdaten werden auf deinem Gerät verarbeitet und verlassen es nie. Online-Funktionen nutzen nur Spieldaten, und das optionale Cloud-Backup enthält deinen Spielfortschritt, keine Gesundheitsdaten.
Kontakt:
E-Mail: forjumapp@gmail.com
Entwickler: Forjum App
Sitz: Schweiz
Bei Abweichungen zwischen den Sprachversionen gilt die englische Fassung.
2. Daten, die wir nutzen
2.1 Gesundheits- und Fitnessdaten (nur auf deinem Gerät)
Mit deiner Erlaubnis liest die App aus Apple Health (HealthKit) auf dem iPhone oder aus Health Connect auf Android sowie während Aktivitäten von den Sensoren deiner Apple Watch oder Wear-OS-Uhr:
- Herzdaten: Herzfrequenz, Ruhepuls, Herzfrequenzvariabilität (HRV)
- Aktivitätsdaten: Schritte, aktive Energie, Trainingsminuten
- Trainingsdaten: Art, Dauer und Intensität der Trainings
- Schlafdaten: Schlafdauer und Schlafphasen
- Cardio-Fitness: VO2-Max-Schätzungen
- Körpermaße: Größe und Gewicht, falls verfügbar
2.2 Profilinformationen
Angaben, die du beim Erstellen deiner Figur machst:
- Name der Figur (darf erfunden sein) und Symbol. Wenn du deine Figur erstellst, wird der Name einmal an unsere Server gesendet, nur um zu prüfen, dass kein anderer Spieler ihn verwendet; gespeichert wird er erst, wenn du das Online-Spiel aktivierst.
- Alter und biologisches Geschlecht (für physiologische Berechnungen)
- Geschlechtsidentität (optional)
- Größe und Gewicht (für den Avatar und physiologische Berechnungen)
- Antworten auf den optionalen geführten Fragebogen (Trainingsgewohnheiten, Schlaf und ob du Gelenkschmerzen oder chronische Erkrankungen hast). Diese Antworten bleiben auf deinem Gerät.
- Bevorzugte Sprache
2.3 Standortdaten (nur auf deinem Gerät)
Mit deiner Erlaubnis kann die App deinen Standort nutzen, um zu erkennen, wo du schläfst, für das Minispiel Soziale Präsenz. Diese Erkennung läuft auf deinem Gerät; Standortdaten werden an keinen Server übertragen. Regionale Dialekte für Präsenz-Duelle wählst du selbst; sie nutzen deinen Standort nicht.
2.4 Konto (optional)
Die App erstellt automatisch ein anonymes Profil und funktioniert ohne Konto. Online-Funktionen und das Cloud-Backup nutzen eine kostenlose Anmeldung mit Google oder Apple (Firebase Authentication), damit deine Online-Identität eine Neuinstallation übersteht. Die Anmeldung liefert eine Konto-Kennung und, je nach Anbieter, deine E-Mail-Adresse. Bei Apple kannst du deine E-Mail-Adresse verbergen.
2.5 Daten des Online-Spiels
Wenn du Online-Funktionen nutzt (Duelle, Koop, Avatar-Kämpfe, Hilfe-Board, Clans und Ranglisten), werden auf unseren Servern (Firebase Realtime Database, Europäische Union) folgende Spieldaten gespeichert:
- Kennungen: eine zufällige Geräte-ID, verknüpft mit deinem Anmeldekonto
- Öffentliches Profil: Name der Figur, Symbol und Sprache; für die Ranglisten auch dein Land. Der Name deiner Figur ist für dein Konto reserviert, damit kein anderer Spieler ihn verwenden kann.
- Avatar: die fünf Werte deines Avatars (Spielwerte von 0 bis 100, auf deinem Gerät berechnet) und der Kampfstil, für andere Spieler bei Avatar-Kämpfen sichtbar
- Spielergebnisse: Minispiel-Punkte, Ergebnisse von Partien und Kämpfen, wöchentliche Anstrengungspunkte (ein Spielwert von 0 bis 100) für die Ranglisten
- Clans: Name und Symbol des Clans, Mitgliedschaft und Rang, wann du die App zuletzt als Clan-Mitglied geöffnet hast (für inaktive Mitglieder), die Nachrichten, die du im Clan-Chat schreibst (Text und Emoji), sowie Moderationsdaten: gemeldete Nachrichten (eine Kopie des Textes und wer ihn geschrieben hat; Meldende bleiben für den Clan anonym), Stummschaltungen und Banns. Jede Nachricht enthält auch das Alter aus deinem Profil, da Text ab 16 möglich ist, und die Gerätesprache für den Wortfilter; beides wird nicht gespeichert.
- Hilfe-Board: deine Anfragen und die Spielgegenstände, die du verschenkst
- Online-Status: ob du für Live-Partien verfügbar bist
- Benachrichtigungs-Token: um dir Benachrichtigungen zu Herausforderungen und Kämpfen zu senden
2.6 Cloud-Backup (optional, Unterstützer und Premium)
Abonnenten von Unterstützer und Premium mit verknüpftem Konto können ein Cloud-Backup aktivieren, um ihre Figur auf einem anderen Telefon wiederzufinden. Die App bittet vor dem ersten Backup um deine Zustimmung. Das Backup enthält:
- Werte und Zustand deiner Figur, Tränke und Schriftrollen
- Profil: Name, Alter, Geschlecht, Geschlechtsidentität falls angegeben, Größe und Gewicht
- Wie sich jedes Minispiel an dich angepasst hat (Schwierigkeitsstufe und letzte Ergebnisse)
- Deine Aktivitäten der letzten 4 Wochen: Art, Dauer und Intensität
Es enthält keine Herzfrequenz, keine HRV, keinen Schlaf, keine Gesundheitsmittelwerte und nicht die gesundheitlichen Antworten des Fragebogens: Nach einer Wiederherstellung werden sie aus Apple Health oder Health Connect neu berechnet. Du kannst das Backup jederzeit unter Profil → Konto ausschalten; dann wird es von unseren Servern gelöscht.
2.7 Geräte- und Nutzungsdaten
- Gerätetyp, Betriebssystem und App-Version
- Absturzberichte und Leistungsdaten
- Anonyme Statistiken zur Nutzung von Funktionen
Nutzungsstatistiken und Absturzberichte kannst du in den Datenschutzeinstellungen der App ausschalten.
2.8 Kaufinformationen
- Abo-Stufe und -Status, Kauf- und Ablaufdatum
- Transaktionskennungen (verarbeitet von Apple, Google und RevenueCat)
Hinweis: Wir erhalten oder speichern nie deine Zahlungskartendaten.
3. Wie wir deine Daten nutzen
| Zweck | Genutzte Daten | Wo | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|---|
| Werte, Bereitschaft und Empfehlungen berechnen | Gesundheits- und Fitnessdaten, Profil | Dein Gerät | Deine ausdrückliche Einwilligung (Gesundheitsberechtigungen) |
| Minispiel-Schwierigkeit anpassen | Spielleistung, Profil | Dein Gerät | Vertrag (Bereitstellung der App) |
| Online-Spiel, Clans und Ranglisten | Daten des Online-Spiels (2.5), Konto | Unsere Server (EU) | Vertrag (Bereitstellung der genutzten Funktionen) |
| Cloud-Backup | Backup-Inhalt (2.6), Konto | Unsere Server (EU) | Deine Einwilligung |
| Benachrichtigungen | Benachrichtigungs-Token | Unsere Server, Google/Apple | Deine Einwilligung (Benachrichtigungsberechtigung) |
| Abos verwalten | Kaufdaten, Konto-Kennung | Apple, Google, RevenueCat | Vertrag |
| Stabilität und App verbessern | Absturzberichte, anonyme Nutzungsstatistiken | Google Firebase | Berechtigtes Interesse (du kannst widersprechen) |
4. Speicherung und Sicherheit der Daten
4.1 Auf deinem Gerät
Deine Gesundheitsdaten, Fragebogenantworten, die Standorterkennung und der vollständige Verlauf werden nur auf deinem Gerät gespeichert.
4.2 Auf unseren Servern
Daten des Online-Spiels, Kontoverknüpfungen und das optionale Backup werden in der Firebase Realtime Database in der Europäischen Union (Belgien) gespeichert und durch Zugriffsregeln geschützt: Dein Backup kann nur dein eigenes Konto lesen. Die Serverfunktionen laufen in der Europäischen Union.
4.3 Dienste von Drittanbietern
| Dienst | Zweck | Geteilte Daten |
|---|---|---|
| Apple HealthKit / Health Connect | Lesen der Gesundheitsdaten auf dem Gerät | Keine (nur Lesen, auf dem Gerät) |
| Firebase Authentication | Optionale Anmeldung mit Google oder Apple | Konto-Kennung, E-Mail-Adresse (je nach Anbieter) |
| Firebase Realtime Database und Cloud Functions | Online-Spiel, Clans, Ranglisten, Cloud-Backup | Daten aus den Abschnitten 2.5 und 2.6 |
| Firebase Cloud Messaging | Benachrichtigungen | Benachrichtigungs-Token |
| Firebase Crashlytics | Absturzberichte | Absturzprotokolle, Geräteinformationen |
| Firebase Analytics | Anonyme Nutzungsstatistiken | Anonyme Ereignisse, Gerätetyp, Systemversion |
| Firebase App Check | Schutz unserer Server vor Missbrauch | Token zur Geräteprüfung |
| RevenueCat | Abo-Verwaltung | App-Nutzer-ID, Kaufstatus |
Einige dieser Dienste (Firebase Crashlytics, Analytics und Cloud Messaging, RevenueCat) können Daten ausserhalb der Schweiz und der EU verarbeiten, mit den Garantien dieser Unternehmen (wie den EU-Standardvertragsklauseln).
5. Weitergabe von Daten
Wir verkaufen deine personenbezogenen Daten nicht und nutzen keine Werbe- oder Tracking-SDKs.
- Andere Spieler sehen Name und Symbol deiner Figur, Avatar-Werte, Spielergebnisse, Ranglistenplatz, Clan und Clan-Nachrichten.
- Dienstleister aus Abschnitt 4.3, nur für die dort genannten Zwecke.
- Gesetzliche Pflichten: wenn es das Gesetz oder ein gültiges Verfahren verlangt.
6. Deine Rechte
6.1 Für alle Nutzer
- Löschung: Profil → Konto → Konto löschen löscht deine Daten auf dem Gerät und auf unseren Servern deine Clan-Mitgliedschaft und Clan-Nachrichten, Anstrengungspunkte, Avatar, Backup und Anmeldekonto.
- Backup: Schalte das Cloud-Backup jederzeit unter Profil → Konto ein oder aus.
- Gesundheitsberechtigungen: Widerrufe sie jederzeit in Apple Health oder Health Connect.
- Nutzungsstatistiken und Absturzberichte: Schalte sie in den Datenschutzeinstellungen der App aus.
- Auskunft und Datenübertragbarkeit: Bitte uns um eine Kopie der Daten, die wir auf unseren Servern speichern.
6.2 Für Nutzer in der Schweiz und der EU (DSG / DSGVO)
Du hast ausserdem das Recht auf Berichtigung, auf Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch, auf jederzeitigen Widerruf deiner Einwilligung und auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde.
6.3 Für Nutzer in Kalifornien (CCPA)
Du hast das Recht zu erfahren, welche personenbezogenen Daten erhoben werden, sie löschen zu lassen und wegen der Ausübung deiner Rechte nicht benachteiligt zu werden. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten.
So übst du deine Rechte aus
- In der App: Profil → Konto
- E-Mail: forjumapp@gmail.com
Wir beantworten Anfragen innerhalb von 30 Tagen.
7. Aufbewahrung der Daten
| Daten | Aufbewahrung |
|---|---|
| Gesundheitsdaten und Figur auf deinem Gerät | Bis du dein Konto oder die App löschst |
| Cloud-Backup | Bei jedem Backup ersetzt; gelöscht, wenn du es ausschaltest oder dein Konto löschst |
| Kontoverknüpfung, Avatar, Clan-Mitgliedschaft, Clan-Nachrichten, Anstrengungspunkte | Bis du dein Konto löschst (der Clan-Chat behält nur die neuesten Nachrichten; gemeldete Nachrichten werden 30 Tage nach der Bearbeitung gelöscht; Stummschaltungen und Banns gelten, bis sie ablaufen oder aufgehoben werden) |
| Reservierung des Figurennamens | Bis du dein Konto löschst; ein Name, der 30 Tage nicht verwendet wird, kann von einem anderen Spieler gewählt werden |
| Live-Kämpfe und Live-Herausforderungen | Innerhalb von 24 Stunden nach dem Ende gelöscht |
| Ergebnisse von Partien und Kämpfen | Als Spielverlauf aufbewahrt; sie enthalten den Namen der Figur und die Punkte, nie Gesundheitsdaten |
| Kaufverlauf | Gemäss steuerlichen und gesetzlichen Pflichten |
| Absturzprotokolle | 90 Tage |
8. Datenschutz von Kindern
Forjum ist nicht für Kinder unter 13 Jahren (in der EU unter 16 Jahren) bestimmt. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern.
9. Hinweis zu Gesundheitsdaten
- Krankheiten zu diagnostizieren, zu behandeln, zu heilen oder zu verhindern
- ärztlichen Rat zu ersetzen
- medizinische Entscheidungen zu treffen
10. Änderungen dieser Erklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Über wesentliche Änderungen informieren wir dich mit einem Hinweis in der App und durch das aktualisierte Datum oben.
11. Kontakt
Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zu deinen Daten:
E-Mail: forjumapp@gmail.com
Betreff: Privacy Inquiry - Forjum